January 23, 2023 (Monday) 19:00 start

【当日券あり】#646〈サントリーホール・シリーズ〉

チケット・マイプラン対象公演学生料金あり後半半額券対象NJPカード割引小学生可平日開催夜公演(ソワレ)終演後の写真撮影可能
Notice
Cast decision!

General Director (Conductor/Screenplay/Composition/Direction/Choreography) Michiyoshi Inoue

タロー(テノール):工藤和真
正義(バリトン):大西宇宙
みちこ(リリック・ソプラノ):小林沙羅
マミ(ソプラノ):宮地江奈
エミ(メゾ・ソプラノ):鳥谷尚子
ピナ(ソプラノ):コロンえりか

アンサンブル

●鳥の声1/久美(ソプラノ):中川郁文
●鳥の声2/由利(ソプラノ):太田小百合
●領事夫人(メゾ・ソプラノ):蛭牟田実里
●ボテロ(メゾ・ソプラノ):芦田 琴
●絵の具の声/藤原(テノール):斎木智弥
●仁木(テノール):渡辺正親
●山田(バリトン):今井 学
●中村(バリトン):高橋宏典
●ゲリロ(バリトン):山田大智
●セイギスカン(バス):仲田尋一
●額縁の声(バッソプロフォンド):石塚 勇
●少年タロー:茂木鈴太
●米軍救護班(ダンス):ユリィ・セレゼン
●朗読:大山大輔
●4役アンダー:藤井玲南
●合唱:洗足学園メモリアル合唱団

18:15開場

Finally completed! Michiyoshi Inoue and his father "Justice", what is Japanese? What is identity?
Don't miss the world premiere of Inoue's masterpiece musical opera!

【NEWS】井上道義氏が1/16(月)の「ラジオ深夜便」(NHK)に出演!なぜ指揮者になったのか?なぜこの作品をを書いたのか?たっぷり語りました。ぜひ公演の予習に聴き逃し配信でお聴きください。聴き逃し配信はこちら(NHKラジオらじる★らじる)


すみだトリフォニーホールで1月21日(土)に同内容公演あり(チケット完売)
なお1月21日(土)すみだトリフォニーホール公演は、ミュージカルオペラ(オペラ形式)、1月23日(月)サントリーホール公演は演奏会形式でお届けします。

The latest information on this performance is also available on the Facebook page "A Way from Surrender ~Furufuku Kara no Michi~ (Musical Opera Produced Michiyoshi Inoue)"!

 

ミュージカルオペラ形式と演奏会形式の違いは?

→ミュージカルオペラ形式ではオーケストラはピット(舞台より一段下の演奏エリア)内で演奏するのに対し、演奏会形式ではオーケストラも舞台上におり、奏者の姿をじっくりご鑑賞いただけます。公演中のダンスや動きはサントリーホール公演でも取り入れていますので、それらも楽しんでいただきつつ、セリフや歌詞が表示される字幕装置と併せ、井上道義が描き上げる総合芸術、自伝的ミュージカルオペラの音楽、言葉の部分にもより焦点を当ててご鑑賞いただけるのが1/23サントリーホール公演です。

「これはダンスあり、演技ありで、もはや演奏会形式ではない!」(by井上道義)

Program

Program

Performers

Performer
©Yuriko Takagi

指揮:井上 道義

Michiyoshi Inoue

profile

テノール:工藤和真

Kazuma Kudo, tenor

profile

©Dario Acosta

バリトン:大西宇宙

Takaoki Onishi, baritone

profile

©NIPPON COLUMBIA

ソプラノ:小林沙羅

Sara Kobayashi, soprano

profile

©Yoshinobu Fukaya/aura.Y2

ソプラノ:宮地江奈

Ena Miyachi, soprano

profile

©Toshiyuki Tanaka

メゾ・ソプラノ:鳥谷尚子

Shoko Toya, mezzo soprano

profile

©KING RECORDS

ソプラノ:コロンえりか

Erika Colon, soprano

profile

Ticket

Ticket information
Inquiries by phone

New Japan Philharmonic Ticket Box

Phone:
03-5610-3815
Weekdays: 10:00-18:00 / Saturdays: 10:00-15:00 / Sundays and holidays: Closed

-お電話でのご予約:1/23(月)正午まで
-オンラインでのご予約:1/22(日)23:59まで
-当日券:18:00よりサントリーホール当日券窓口にてS席、A席、B席、P席販売(C席は演出の都合により販売なし、P席は若干枚数)
-学生券:当日券窓口にて¥1,000/人で販売。席数限定、要学生証、座席選択不可。
-後半半額券:開演後残席がある場合、休憩時より当日券窓口にて一般価格の半額で販売。休憩後より入場可

Release date (both released at 10:00)

⚫︎Regular member [Continuous Ticket] 1/8 (Sat)
[Ticket・My plan] 1/17 (Monday)
[Single ticket] 5/28 (Sat)
⚫︎ My plan member [Continuous Ticket] 1/11 (Tue)*
[Ticket・My plan] 1/18 (Tue)*
[Single ticket] 5/31 (Tue)※※
⚫︎ Customers other than the above
(general release)
[Continuous Ticket] 1/14 (Friday)
[Ticket・My plan] 1/24 (Monday)
[Single ticket] 6/4 (Sat)

Due to performance reasons, C and P seats are not sold for some performances, so the total number of Continuous Ticket performances will differ depending on the seat type.
*Applicable to those who purchased the 2021/22 season regular concert with My Plan
※※Applies to those who purchased the 2022/23 season regular concert with My Plan

Continuous Ticket / Ticket・My plan information

Ticket・My plan Save by booking 5 or more at the same time! Click here for details

Fee

Seat typeOne-time ticket price
S seat9,000 yen
A seat7,500 yen
B seat5,500 yen
C seatNot for sale due to venue restrictions
P seat4,000 yen

Elementary school student admission

Ticket Pia P code: 223-933, Lawson ticket L code: 32591

Stage Director = Motohiro Horii Lighting = Hisashi Adachi Sound = Yoichi Yamanaka

Assistant Conductor = Hiroyuki Tsuji Assistant Director = Yoko Hashizume Correpetitor = Yoko Hattori

Production progress = Mitsuhiro Nakamura / Center Village

Production supervisor = Daisuke Oyama Planning and production = KAJIMOTO

Sponsorship/Subsidy

Organizer: New Japan Philharmonic
Grants: Public Interest Incorporated Foundation Affinis Cultural Foundation, Agency for Cultural Affairs Cultural Arts Promotion Subsidy (Performing Arts Creative Activity Revitalization Project)|Independent Administrative Institution Japan Arts Council, Public Interest Incorporated Foundation Mitsubishi UFJ Trust Arts and Culture Foundation

Cultural Agency   

please note

  • Performers and tracks may be changed without notice at their convenience.
  • Adobe Reader is required to view the seat table PDF.
  • We do not accept refunds, changes, cancellations, etc. of tickets after reservation / purchase except in case of cancellation of concert.
Back to past performance information list